Stichting Laka

Publicatie Laka-bibliotheek:
Fiasko atomenergie

Auteur	J.Franke, D.Viefhues
Datum	1983
Classificatie	2.01.0.00/25 (DUITSLAND - ALGEMEEN)
Voorkant

Vorwort

Der Einsatz der Atomenergie zur Stromerzeugung entwikkelt sich zunehmend zu 
einem wirtschaftlichen Fiasko. Wurde noch bis vor wenigen Jahren der 
Wettbewerbsvorteil der Nukleartechnik unumstritten propagiert, so zeichnet sich 
gegenwärtig doch eine wachsende Resignation hinsichtlich der tatsächlich zu 
erreichenden wirtschaftlichen Vorzüge ab. Es fällt den Kernkraftbefürwortern immer 
schwerer, den Mythos vom "billigen Atomstrom" aufrecht zu erhalten. Bis heute 
beschränkte sich die kontroverse öffentliche Diskussion um den Einsatz der 
Atomtechnologie auf technische und sozio-politische Probleme. Die Beantwortung 
der Frage nach der Wirtschaftlichkeit blieb einer atomenergiebefürwortenden 
Fachwelt überlassen. Das hat zur Bildung und Verfestigung einer ökonomischen 
Legende beigetragen, die die öffentliche Kontroverse wesentlich beeinflußt.

So form- und zielbestimmend die ökonomischen Aspekte für die Gestaltung weiter 
Teile unserer Gesellschaft sind, so entzieht sich jedoch häufig ihre Beurteilung 
aufgrund der schwierigen und undurchschaubaren technisch-ökonomischen
Bedingungen einer Kontrolle der Öffentlichkeit. Wegen ihres 
gesellschaftsbestimmenden Charakters ist gerade die Offenlegung dieses Leitziels 
"Wirtschaftlichkeit" hinsichtlich unterschiedlichster Interessenebenen dringend 
geboten.

Mitte 1983 legte das Öko-Institut Freiburg eine Studie zur Wirtschaftlichkeit 
zukünftig in Betrieb gehender Atomkraft· werke vor. In dieser Arbeit wurde der 
Nachweis einer erheblichen Unwirtschaftlichkeit dieser Technologie geführt. Wie 
zu erwarten, entzündete sich sehr bald ein heftiger Streit über die Richtigkeit und 
Problemadäuatheit dieser Analysen.

Um nun einer breiteren Öffentlichkeit die wesentlichen Aussagen der Untersuchung 
zugängig zu machen, soll hier eine kurze und allgemeinverständlichere Fassung 
vorgelegt werden. Sie war daher Anlaß und Ausgangspunkt zur Konzeption des
vorliegenden Buches. Der Leser mag sich damit selber ein Bild hinsichtlich der vom 
Öko-Institut veröffentlichten negativen Einschätzung deutscher Nuklearanlagen 
machen.

Die Kurzfassung der Studie ist eingebettet in einer umfassenderen Dokumentation 
ökonomischer Probleme im Bannkreis des Nuklearkomplexes. Erst dadurch wird 
die Perspektive über das Ausmaß der negativen wirtschaftlichen Folgen des 
Atomkraftwerkseinsatzes deutlich.

An der vorliegenden Arbeit hat eine Vielzahl von Autoren mitgearbeitet. Die 
Darstellungen sind teils journalistisch, teils wissenschaftlich formuliert und 
verbleiben in der Verantwortung der Autoren. Die Herausgeber und insbesondere 
das ÖkoInstitut versuchen hiermit, schwerverständliche Sachverhalte einfacher 
und anschaulicher darzustellen.

Allen Autoren sei an dieser Stelle fdr ihre Mitarbeit herzlichst gedankt.
D. Viefhues, J. Franke, A. Krause
im August 1983

Deze publicatie is alleen op papier bij Laka beschikbaar, niet als pdf.
Publicaties zijn te leen of informeer of we een kopie kunnen maken. Soms, als we tijd hebben, lukt dat tegen kostprijs van de kopieën.